Je te souhaite du temps

Je te souhaite du temps
 
Je ne te souhaite pas tous les dons possibles.
Je ne te souhaite que ce que la majorité ne possède pas :
Je te souhaite du temps pour te réjouir et rire,
Si tu l’utilises bien, tu en tireras grand profit.
 
Je te souhaite du temps pour ton oeuvre et ta pensée,
pas seulement pour toi-même, mais aussi pour en donner.
Je te souhaite du temps, pas pour te presser et courir,
mais le temps de pouvoir être content.
 
Je te souhaite du temps, pas seulement pour le laisser s’écouler.
Je souhaite qu’il t’en reste,
Pour t’émerveiller et te fier,
au lieu de le regarder sur ta montre passer.
 
Je te souhaite du temps pour toucher les étoiles,
et du temps pour grandir, c’est-à-dire pour mûrir.
Je te souhaite du temps pour espérer à nouveau et aimer.
Remettre à plus tard est insensé.
 
Je te souhaite du temps pour te retrouver,
Pour vivre chaque jour, chaque heure avec félicité.
Je te souhaite aussi du temps pour pardonner.
Je te souhaite d’avoir le temps d’exister!
 
Elli Michler

sa vie | son uvre | le poeme "je te souhaite du temps"
 
Extrait de : Elli Michler, « Dir zugedacht » ,Wunschgedichte
© Don Bosco Verlag, Munich,  22e édition 2014
 
 
Traduit par SB Traduzioni